Sam answers your calls the way a bilingual front-desk would — detects the language on the first turn, asks the right qualifying questions for your trade, books the job into your calendar, and texts you the details before the caller hangs up.
No card to start · cancel anytime · EN/ES out of the box
Tell us your business name and vertical. We’ll call you. Sam answers in English or Spanish.
Get a demo callSam speaks neutral Latin American Spanish with a natural cadence. Not a robotic translation. Customers who switch to Spanish mid-sentence don't notice anything change.
Sam picks up in English, listens to the caller's first sentence, and switches to Spanish if needed — usually before the caller has asked a question. No "press 2 for Spanish" tree.
When Sam needs to hand off — a quote that's out of scope, an emergency, a contract job — the transfer carries the language. The caller doesn't have to start over.
If you're unreachable, Sam takes a message and texts you what was said, with the caller's language indicated. You reply in the same language. The thread feels like one person.
Keep your existing business line. Forward unanswered calls to Sam, or route every call through Sam and have her ring your phone for the ones you want to take live.
Sam learns the questions your trade needs to ask (vehicle make for detailing, system age for HVAC, fixture for plumbing) and your prices, hours, and service radius.
Caller name, what they asked for, the time they booked, a link to the transcript. Sent within 60 seconds. In English or Spanish to match the caller.
Each trade has its own qualifying questions, its own catalog, and its own bilingual mix. Pick yours.
The bilingual line is one phone number, one voice, two languages. Customers who switch mid-sentence don't notice anything change.
— Hola, ¿en qué le puedo ayudar?
— Sí, necesito una cita para mi camioneta, una Ford Explorer 2019.
— Perfecto. ¿Lavado completo, interior y exterior? Tengo el martes a las 10 de la mañana disponible.
Starter at $49/mo for solo operators. Pro at $129/mo for shops with steady call volume. Crew at $249/mo for multi-tech crews. 14-day trial on every tier — cancel anytime from Settings.
Sam is a real bilingual voice agent — a native-cadence Spanish voice and a separate English voice, each with their own LLM context. Not a translation layer. The Spanish voice is neutral Latin American (not Spain Spanish), which works across Mexican, Central American, and Caribbean Spanish speakers.
Sam follows. If a caller starts in English and switches to Spanish mid-call (common with first-generation Spanish-speakers in mixed-language households), Sam switches voice and continues the conversation. The transcript shows both languages with timestamps.
No. The whole point is that you don't. Sam handles the Spanish call end-to-end — qualifying, booking, taking a message. If a job actually needs a human conversation (a contract negotiation, a complex quote), Sam transfers to you and tells you in the SMS that the caller speaks Spanish so you can plan the callback.
A regular answering service takes a message. Sam books the appointment, asks trade-specific qualifying questions, checks your calendar in real time, quotes from your service catalog, and texts you a one-line summary. The caller gets a confirmed booking; you get the details. Human services charge $150-300/mo for message-taking; Sam starts at $49/mo and does the work.
No. The same per-minute rate applies whether the call is English, Spanish, or mixed. Pricing is on the /pricing page — three tiers, all with 250-2,000 included minutes and a flat $0.15/min over.
14 days. No card. Sam picks up in English or Spanish on the first turn.